| PREZZI CAMPEGGIO - PRICE CAMPING - PRICE
CAMPINGPLATZ 2008 |
|
Offerte speciali - Angebote -
Special offers |
|
L'una esclude l'altra
One excludes the other
Ein schließt das andere
Per prenotazioni entro 15.03.07 sconto 15% sul listino prezzi.
Für Reservierungen innerhalb 15.03.07 15% Diskonts auf der
Preisliste
For reservations within 15.03.07 15% discount on the price list
Per gruppi minimo 20 persone sconto 20%
Für Gruppe min 20 Personen -20%
For Groups min 20 people -20%
Dal 01.04 al 30.06 e dal 30.08 al 03.10 per soggiorni di 7 notti
paghi 6 notti
Von 01.04 bis 30.06 und von 30.08 bis 03.10 für 7 Tage
Aufenthalt bezhalung 6 Tage
From 01.04 to 30.06 and from 30.08 to 03.10 for 7 days stay pay 6
days
|
PREZZO AL GIORNO
TAGES PREISE
DAILYRATES
|
MIN |
MAX |
| Adulti Erwachsenen Adults |
€ 6,00 |
€ 7,50 |
Bambini
Kinder
Children |
€ 3,80 |
€ 5,50 |
Piazzola (Auto+tenda o camper)
Standplatz (Auto+zeit oder camper)
Place (Car+tent or camper) |
€ 8,50 |
€ 14,00 |
Moto
Motorrad
Motor-cycle |
€ 3,00 |
€ 4,00 |
2' Auto
Zweite Auto Second car |
€ 7,00 |
€ 7,00 |
Visitatori Besucher
Visitor |
€ 5,50 |
€ 6,00 |
Cani
Hunde
Dog |
€ 3,50 |
€ 4,50 |
I prezzi comprendono: attacco luce, doccia calda e
tasse
Il campeggio dispone anche di spaccio, bar, lavatrice.
Im Preise inbegriffen: Lichtanschluss, warme Dusche und
Steuer.
Der Campingplatz verfüng auch über eine Verkaufsstelle, Bar und
Waschmaschine.
The price included: electric light fitting, warm shower
and taxes.
In the camping there are: sale, bar and washing-machine.
|
PREZZI BUNGALOW - BUNGALOW TAGES PREISE - BUNGALOW DAILY RATES
2008
|
Offerte speciali - Angebote -
Special offers |
|
L'una esclude l'altra
One excludes the other
Ein schließt das andere
Per prenotazioni entro 15.03.07 sconto 15% sul listino
prezzi.
Für Reservierungen innerhalb 15.03.07 15% Diskonts auf
der Preisliste
For reservations within 15.03.07 15% discount on the price
list
Per gruppi minimo 20 persone sconto 20%
Für Gruppe min 20 Personen -20%
For Groups min 20 people -20%
Dal 01.04 al 30.06 e dal 30.08 al 03.10 per soggiorni di 7
notti paghi 6 notti
Von 01.04 bis 30.06 und von 30.08 bis 03.10 für 7 Tage
Aufenthalt bezhalung 6 Tage
From 01.04 to 30.06 and from 30.08 to 03.10 for 7 days stay
pay 6 days
|
|
|
Bungalow con bagno privato o con bagni
esterni - Appartamenti Vacanze - Camere
Bungalow mit private Dusche/WC oder ausserhalb - Ferienwohungen -
Zimmer
Bungalow with private shower/WC or Outside - Apartments for
vacation - Rooms |
| |
MIN. |
MAX |
|
Per/Für/For 2-3-4 Persone/Personen/persons
al giorno/Pro Tag/ per day |
€ 39,00 |
€ 99,00 |
AFFITTASI caravan per stagione estiva o a mese - prezzo
forfettario agevolato
RENT of caravan for summer season or monthly - reduced prices
MAN VERMIETET CARAVAN FÜR SOMMER SAISON oder ein monat mit billige
Preise
- I prezzi comprendono: soggiorno persone, affitto
appartamento completamente corredato di stoviglie e pentolame, gas,
luce, frigo, parcheggio, terrazza, biancheria da letto (cambio
ogni 8 giorni), pulizia finale, tasse.
- Per i bambini fino a 10 anni riduzione 10% escluso
09.07 - 21.08 (minimo tre giorni). |
- Im Preise ibegriffen: Personen, Miete
für eine komplett eingerichtete mit Geschiere/Töpfe, Gas, Strom,
Bettwäsche, (8 tägigerwechsel), Endreinigung, Steuer, Parkplatz.
- Für Kinder bis 10 Jahren 10% Ermässigung. Ausgenommen
09.07 - 21.08 (min. 3 Tage).
|
- The prices included: Stay persons, the rent of
the flat completely furnished, gas, electric light, the use of
bed - linen (with the change of linen every 8 days), final
cleaning, taxes, parking.
- Reduction for children up to 10 years 10% - Not from
09.07 - 21.08 (min. 3 days).
|
|
